To follow Katherine Allen’s post on tobacco: some thoughts on a different colonial import. Researching in recipe books often presents tempting diversions, and this recipe for ‘Pilau after the East Indian manner’ looks pretty tasty.
Boil half a pound of Butter to a pound of Rice & when the Butter is turn’d to Oil put in some Mace Cloves whole pepper & cinnamon together with the Rice and stir it about & let it fry till the Butter is almost dryd & soak’d away, Let a Fowl at the same time be boiling in Mutton Broth till it be enough & then pour as much Broth upon the Rice as will cover it about three Inches & let that boil away without stirring, only raising it now & then from the bottom for fear of its being burnt, then add by degrees a little & little more Broth until the Rice is boiled th[r]ough and quite Dry, then Dish it, putting the Fowl in the Dish first & pouring the Rice over it with some Salt according to your Taste.
The recipe comes from Sarah Tully’s recipe book which she probably began when she married Sir Richard Hoare, heir to Hoare’s bank and, by 1745, Lord Mayor of London. A portrait of Sarah Tully in the National Trust collection depicts her amid rural scenery, dressed as a shepherdess. Unfortunately, Sarah died only four years after her marriage. She left one son, and other anonymous hands continued her recipe collection.
We have seen in recent posts about chocolate and gingerbread that spices such as cinnamon and cloves were common ingredients in the early modern household, but the Hoare household seemed to have been uncommonly fond of foreign flavours for their time. Recipes include ‘A Loyn of Mutton Kebob’d’, ‘currie powder’ and ‘Indian pickle’, in addition to cosmopolitan European recipes for ‘Parmason cheese’ and ‘Fromage Fondu’. Hoare’s Bank held investments in the South Sea Company, Royal African Company and East India Company. While other investors including Isaac Newton lost a great deal of money when the South Sea bubble burst in 1720, perhaps the fact that Hoare’s Bank made a substantial profit from ‘riding the bubble’, contributed to their culinary as well as financial enthusiasm for the exotic.
Several printed books from the late seventeenth century mention pilau (other spellings include pellow and peelaw). In the 1690s, Simon de La Loubere’s A New Historical Relation of the Kingdom of Siam explained that ‘the Levantines, or Eastern People, do sometimes boil Rice with Flesh and Pepper, and then put some Saffron thereunto, and this Dish they call Pilau’ while Antoine Galland described ‘a great Dish of pilau’, made of rice, and dressed with butter, fat or gravy.
Other writers were less than complimentary; according to Jean-Baptiste Tavernier’s Collections of travels through Turky into Persia (1684) the Turks’ use of three pounds of butter to six of rice (the same ratio as in Sarah Tully’s recipe), made the dish ‘so extraordinary fat, that it disgusts, and is nauseous to those who are not accustom’d thereto, and accordingly would rather have the Rice itself simply boyl’d with Water and Salt’. In 1709, William King dismissed Peter Heylin’s suggestion that the inspiration for European silver forks had originally come from China, scoffing that ‘These sticks are of no use but for their sort of meat, which being Pilau, is all boil’d to Rags’.
It is likely that the pilau recipe in Sarah Tully’s book dates from the middle of the eighteenth century; Hannah Glasse’s The Art of Cookery Made Plain and Easy (1747) contained what seems to have been the first published curry recipe in England as well as a very similar recipe to Tully’s for ‘a pellow the Indian way’–though in Glasse’s recipe the fowl is also accompanied by bacon, half a dozen hard eggs and a dozen onions ‘fried whole and very brown’. By the nineteenth century, ‘curry’ was commonplace in English households – even if the pre-mixed powder commonly used bore little relation to its ‘authentic’ Indian roots.
Dating recipes is one thing, but understanding their meaning in households is another. In Nabobs (2010), Tillman W. Nechtman argues that hookah pipes, turbans and curry powder exposed Britain as ‘an irretrievably imperial nation’, but, as Troy Bickham has commented, it is difficult to find evidence of how items such as recipes were used in practice. This early pilau recipe copied into a private book suggests that recipe collections might be a good source for understanding the changing ways in which the empire was incorporated into the daily routines of British homes.
I’ll admit, I’m still tempted to make this pilau, though maybe I will leave out some of the butter.
One thought on “Pilau, eighteenth-century style”