Happy Holidays!

  Dear readers far and wide, It’s been a big year here at the Recipes Project. As 2015 draws to a close, it seems a right time to reflect a little on our joint research efforts. 2015 has been a year of exploration and expansion for The Recipe Project. The over 100 posts which we …

Translating Recipes 12: Recipes in Time and Space, Part 6 – BETWEEN

By Carla Nappi (This is part of an ongoing series of posts exploring prepositional attitudes and their translation in recipe literature. For the previous posts, check out this link.) In the most recent posts of the “Translating Recipes” series, we have been exploring various ways that recipe literature creates relationships among bodies in space and time. (The …

Translating Recipes 11: Recipes in Time and Space, Part 5 – …A Flowing Oil…

By Carla Nappi (This is part of an ongoing series of posts exploring prepositional attitudes and their translation in recipe literature. For the previous posts, check out this link.) In my previous post, we talked about the importance of the sense of after in the experience of reading and using medicinal recipes, and wondered what …

Translating Recipes 10: Recipes in Time and Space, Part 4 – AFTER

By Carla Nappi (This is part of an ongoing series of posts exploring prepositional attitudes and their translation in recipe literature. For the previous posts, see here, here, and here!) Last time we met, we talked about the importance of recipes for situating bodies and their possibilities in time, and we looked at the ways …