All posts by Lisa Smith

A historian of gender and medicine in eighteenth-century France and England, Lisa Smith (Lecturer in Digital History, University of Essex) has published widely on leaky bodies, pain, fertility, and the household. She is finishing a book on “Domestic Medicine: Gender, Health and the Household in Eighteenth Century England and France”. In addition to developing an online database of the Sir Hans Sloane Correspondence, she is a co-investigator on a crowd-sourcing recipes transcription project. She blogs at The Sloane Letters Blog and Wonders & Marvels and tweets as @historybeagle.

Wot’s fer dinna luv? Yer favrit, stuffed dormouse!

By Thony Christie

The British Museum has a new exhibition on Pompeii and Cambridge classicist and current media star Mary Beard has been doing the rounds of the English press writing entertaining glosses on it. In her piece for The Sun (yes really that Sun!) she mentioned amongst other things that the Romans ate dormice. Now most English people on being informed of this Roman culinary delight automatically think of the common or hazel dormouse (Mucardinus avellanarius) famously seen being stuffed into a teapot by the Hatter and the March Hare at the formers tea party in Alice’s Adventures in Wonderland.

Hatter’s Tea Party, John Tenniel. Source: Wikipedia.
Hatter’s Tea Party, John Tenniel. Source: Wikipedia.

Now this creature is about the same size as the common house mouse (Mus musculus) but has somewhat thicker brown fur and a furry tail. Skinned and boned it would provide, at best, a very delicate hors d’oeuvre or amuse-bouche but never a real meal. There are however many different species of dormouse something that most people are not aware of.

Hazel dormouse, (Mucardinus avellanarius). Source: Wikipedia.
Hazel dormouse, (Mucardinus avellanarius). Source: Wikipedia.

Where I live in Southern Germany for example we have lots of Siebenschläfer, literally translated seven sleeper, (Glis glis) which is supposedly so named because it hibernates for seven months of the year. It looks like a small grey squirrel with a grey and white stripped tummy and a very long, very bushy tail that curls up right over its head like a sunshade. They look very cute and cuddly but you shouldn’t try to stroke one as they are very aggressive and you’ll come away with some very nasty bites.

Edible dormouse (Glis glis). Source: Wikipedia.
Edible dormouse (Glis glis). Source: Wikipedia.

The edible dormouse is the domesticated Glis glis, which when fattened can weigh up to 300 grams. The Roman cookbook Apicius, now thought to date from the late 4th or early 5th century, famously contains a recipe for stuffed dormouse, which I reproduce below:

Apicius, De opsoniis et condimentis (Amsterdam: J. Waesbergios), 1709. Frontispiece of the second edition of Martin Lister’s privately printed version of Apicius. Source: Wikipedia.
Apicius, De opsoniis et condimentis (Amsterdam: J. Waesbergios), 1709. Frontispiece of the second edition of Martin Lister’s privately printed version of Apicius. Source: Wikipedia.

Liber VIII: Tetrapus

 IX. Glires

 Glires: glires: isicio porcino, item pulpis ex omni membro glirium, trito cum pipere, nucleis, lasere, liquamine farcies glires, et sutos in tegula positos mittes in furnum aut farsos in clibano coque.

Book 8:

Four-footed beasts

9. Dormice: Dormice: dormice: stuff the dormice with minced pork as well as the flesh from all of the dormouse’s limbs, together with ground pepper, pine nuts, laser and liquamen and place them sewn up on a clay tile in the oven or cook them in a roasting pan.

Liquamen or garum is a fermented fish sauce and almost universal condiment that served roughly the same function in the Roman cuisine as salt in ours. Laser or silphium was a, now extinct, Roman spice or herb thought to be similar to asafoetida.

So next time you want to surprise your loved one with some truly exotic cookery just rustle up a couple of Glis glis and get stuffing.

Thony Christie is an independent historian of science who blogs at the Renaissance Mathematicus mostly about the mathematical sciences and mostly about the Early Modern Period.

The Emotional Life of Recipes

By Montserrat Cabré

Reading Elaine Leong’s January blog entry about technologies of recipe collecting, as well as her New Year’s resolution to start filling a years-long empty recipe box, reminded me of an issue I have been thinking about for some time.

A few years ago, a friend gave me to read an excerpt of The Best Thing I Ever Tasted by cultural journalist Sallie Tisdale; she rightly thought I might enjoy it. It had been published in an anthology of food writing under the familiar title of Recipes from My Mother, a topic certainly dear to my interests.[1] It is a short, very moving text that confronted me with something that my medieval and early modern recipes do not openly show: the fact that the act of writing, keeping, filing, giving, receiving or inheriting recipes may be highly emotionally charged. That is, it made the cultural historian of knowledge in me aware of rich, unexplored qualities of recipes as historical evidence.

Recipes may be the repository of complex subjective experiences. Catherine Field wrote an interesting article on early modern British women’s recipe-writing where she explored the extent in which recipes could be a medium and a witness for the construction of personal identity.[2] I myself have recently discussed Spanish early modern recipes as a source to trace changes in the ways gender was embodied.[3] But, may recipe collections be the material expression of intimate self-identity conflicts? Can they be a source with the power to express the emotion of personal failure or success? The depository of expectation and hope in one’s own worth? The material expression of one’s acknowledgement of feeling awkward? The desire to become someone else? The wish to have been cared for in a certain way?

Fernando Salmón personal recipe collection. Photo: Montserrat Cabré
Fernando Salmón personal recipe collection.
Photo: Montserrat Cabré

Sallie Tisdale’s reflections upon the recipe collections that–to her surprise–had belonged to her mother and grandmother, show us a myriad possibilities to acknowledge meaning to those paper bits written or cut out to be kept over a life time, carefully or negligently held to pass on to heirs. For her, those recipe collections are the material expression to allow memories of significant relationships to emerge; they are a means to establish a dialogue that had previously failed between her own and older women’s generations; they are a way to discover surprising, unexpected aspects of who these women were in relation to whom they wanted to be.

Félix Sangari personal recipe collection. Photo: Montserrat Cabré
Félix Sangari personal recipe collection.
Photo: Montserrat Cabré

A single recipe, endlessly tried or never attempted, may embrace diverse and divergent meanings to different people who relate to it out of chance or out of duty, at different moments in time. Reading the emotional charge that recipes encompass may not be an easy task for the historian; however, it is crucial that we acknowledge and face that recipes have these hidden lives if we are to explore the possibilities they open for us.


[1] Sallie Tisdale,  The Best Thing I Ever Tasted: The Secret of Food (New York: Riverhead, 2000), pp. 83-88; reprinted as “Recipes from my mother” in Best Food Writing 2000, edited by Molly Hughes and Alice Waters (New York: Marlowe and Company, 2000), pp. 78-82.

[2] Catherine Field, “‘Many hands hands’: Writing the Self in Early Modern Women’s Recipe Books”, in Michelle M. Dowd and Julie A. Eckerle (eds.), Genre and Women’s Life Writing in Early Modern England, Aldershot, Ashgate, 2007, pp. 49-63.

 [3] Montserrat Cabré, “Keeping Beauty Secrets in Early Modern Iberia”, in Elaine Leong and Alisa Rankin (eds.), Secrets and Knowledge in Medicine and Science, 1500-1800. Farnham: Ashgate, 2011, pp.167-190.

Montserrat Cabré is an Associate Professor of the History of Science at the Universidad de Cantabria, Spain, where she teaches the history of science and women and gender studies. She works on medieval and early modern women’s medicine, particularly on women’s knowledges as well as the construction of sexual difference.

 

Food History Panel Recordings from the Cookbook Conference

By Lisa Smith

In February, I attended the Roger Smith Cookbook Conference in New York. It was a fun conference, with a mix of academics and non-academics. A particular highlight, though, was realising that cookbook authors often bring samples of their food to panels! A delight in the case of cookies, though I’m sure the puppy water I discussed wouldn’t have gone down nearly so well.

The panels, for you recipe and cookbook afficionados, were all recorded and can be found at the conference home page. The panels below were the ones I found most interesting and, not surprisingly, primarily historical…

1. “Filling Our Hearts with Food and Gladness”: Christian Celebration and Food Traditions”

This insightful panel, which focused on medieval food and modern foods with religious origins, included Ken Albala (University of the Pacific), Anne Mendelson, Evelyn Birge Vitz (New York University) and Willam Woys Weaver.

2. “Wartime Cookbooks: Artifacts of Home Front Culture, Tools of Social Engineering, Narratives of Survival”

This was an exciting mix of junior and senior scholars, all of whom provided accounts of the complicated relationships between food, ideology, nationalism, and practice. The speakers included Kyri W. Claflin (Boston University), Barbara Rotger (Boston University), Diana Garvin (Cornell University, Ithaca NY), Ian Mosby (University of Guelph) and Amy Bentley (New York University).

3. “From Disgust to Delight: The Civilizing Influence of Recipes”

The main theme of the panel was how people in the West might be persuaded to incorporate insects into our diet. The panel began with the distribution of chocolate-covered insects, which I could not bring myself to eat despite the best will in the world. This thought-provoking panel raised more questions than it answered. e.g. is covering insects in chocolate really helpful in persuading people to eat insects as a staple food?

Tory Higgins was the final speaker and his argument ultimately failed to convince me. He focused on marketing and referred to successful government endeavours during World War Two–something that had been revealed as problematic during the “Wartime Cookbooks” panel. Speakers included Renee Marton (Institute of Culinary Education, New York), Tory Higgins (Columbia University),Kian Lam Kho, and Margaret Happel Perry.

I ended up speaking on two panels. The longer presentation was for “Personal Manuscript Cookbooks: What Do They Tell Us That Printed Cookbooks Do Not?”  Steve Schmidt provided an introduction, described his project The Manuscript Cookbooks Survey and gave an overview of what manuscript recipe books can tell us. Peter Rose’s talk, which begins at 23 minutes, discussed early modern Dutch recipes in New York.  Sandy Oliver (starts at 42 minutes) considered what she has learned from a number of manuscript recipe books. My own talk (1:02-1:19) was about why researchers should not overlook the medicinal recipes in collections.

In addition, I spoke for five minutes (from 25:20) during a “Digital Show and Tell”. I introduced the Textual Communities platform for teaching manuscript recipe transcription and the crowd-sourcing plans of Early Modern Recipes Online Collective. (See also my previous post for further details.) There are some other really interesting digital projects out there! One that caught my imagination was described by Jill Adams (Ph.D. student, CQ University Australia) about 20 minutes in: “The Cookbook in a Day Project“.

There were an intriguing selection of panels at the conference, allowing researchers and cookbook authors to think historically, culturally and practically about food. As an added bonus, the conference was also a great excuse to spend a few days in New York…

Medicinal Compounds, Efficacious in Every Case

By Lisa Smith

Perhaps the most famous cure-all of all time is Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound, immortalized in song as “Lily the Pink” (or “The Ballad of Lydia Pinkham”).* Although the original vegetable compound aimed to treat women’s ailments, the song suggests—tongue in cheek–that it might have much wider, rather miraculous applications. The boy with sticky out ears learns how to fly; the man who thought himself Julius Caesar becomes emperor of Rome.

Ridiculous. How, after all, could one drug cure so many ailments? In the modern world, cure-alls just don’t make sense.

But they did at one time. In early modern Europe, cure-all medicines were as likely to be sold by elite physicians as by “quacks” and were often made domestically. These treatments made sense. In a humoral body, with its properties of cold, hot, wet and dry, many seemingly different problems might have the same underlying cause.

Bridget Hyde’s book, late seventeenth century. Wellcome Library, MS 2990, f. 52v. Image Credit: Wellcome Library.

“Dr Stevens’ Water” was a common remedy in English remedy collections kept by well-to-do families. Authors sometimes provided lists of a treatment’s “virtues”, which usefully explain the underlying rationale. Bridget Hyde, for example, described Dr. Stevens’ Water as good for the vital spirits, inward colds, palsy, dropsy, gout, bladder stones, weak sinews, barrenness, worms, tooth-ache, stomach, and “rayns of ye back”. (Reins of the back refers to a urinary or genital discharge.)

An even more impressive and random list than Lydia Pinkham’s Vegetable Compound! What all of these illnesses had in common, however, was that they were caused by cold and wet humours. Looking up each ingredient in herbals and pharmacopoeias reveals that herbs like nutmegs, cloves, mace, aniseeds, lavender and rosemary (for example) had warming and drying properties.  Rosemary was ruled by the Sun and Aries; given its warming and comforting properties, it was commonly prescribed for any problems caused by cold humours. Mace, ruled by Venus, was chiefly used for treating problems of the womb.

Sometimes the connections are surprising. “Pertes de sang” (or blood loss) in French collections could refer to general losses of blood, excessive menstruation or uterine bleeding, miscarriage – or diarrhoea.  For example, one remedy for fluxes of blood in Mme Lievain’s book (Wellcome Library MS 3258, f. 132) also specified its use in diarrhoea. The main herb, cinquefoil, was commonly used for stomach problems as well as fluxes of all kinds, with a cooling property to sweeten the blood.

Most cure-alls did not try to treat everything, but had a clear rationale and focused on a group of closely-related ailments.

That said, not all cure-alls were created equal — and there were some weird ones out there. Lionel Lockyear, for example, claimed that his pills had the extract of the sun in them. Even better than Lily the Pink, then…

Broadsheet advertising L.Lockyer’s patent medicine. Image Credit: Wellcome Library.

*A rather entertaining song, though it needs an ear worm alert.

This has been cross-posted at the Cliopatra award-winning Wonders & Marvels, a fun group blog that focuses on odd stories and interesting historical tidbits. 

More on multi-purpose remedies can be found in my article, “Imagining Women’s Fertility before Technology”, Journal of Medical Humanities, 31, 1 (2010): 69-79.